“我想对您和团队说声谢谢,这里的每个人都像家人一样照顾我。”6月29日,埃塞俄比亚籍博士Bayeta Senbata Wakjira从江夏区第一人民医院(协和江南医院)肝胆外科出院,他在微信中对护士长朱琳这样写道。

作为中国科学院某研究所的留学生,独自在汉求学的Bayeta没料到,急性胆囊炎发作会成为他感受这座城市的窗口。6月19日初诊,剧痛叠加异乡的惶惑令他紧张不安,而接诊医生用流利英语第一时间消解了他的顾虑:“别担心,我们一步步来。”医生像朋友般问诊,耐心讲解病情。

因炎症较重需手术,肝胆外科邹卫华团队没有只递知情同意书,而是花20分钟画示意图、讲微创方案——为何要切、创伤多大、恢复多久,一一讲透。“他们把我当平等的人,不是‘治疗对象’。”这份尊重让Bayeta安心接受了手术。
最令Bayeta安心的,是那份没有“边界感”的陪伴。身在江夏举目无亲,护士长朱琳便成了他最亲近的依靠。除专业护理外,朱琳像惦记远亲的家人:陪他聊家乡的咖啡仪式,根据饮食习惯给出餐食建议。病房里,医护的脚步总比呼叫铃来得更快,夜间疼痛时总有人轻轻帮他翻身安抚。语言不再是障碍,细碎照顾里尽是人与人之间最朴素的善意。

出院时,他在留言条上写道:“医护英语沟通零障碍、随叫随到照护、认真负责、设施舒适……”他用“专业、贴心、尽责”六个字,给予团队最高褒奖。
“这是对我们的鞭策。”朱琳表示,科室将把医护英语沟通、ERAS流程、围手术期人文照护做成标准化服务,让更多国际患者在江夏感受“无差别”的医疗温度。一场救治,成了跨国医疗服务的生动注脚——好的医疗,不仅是治愈病痛,更是把“人”放在心上的温度。
通讯员:陈林 田星 朱琳
编辑:肖敏